lunes, 14 de junio de 2010

John Locke vs John Lennon

Ambos ingleses, ambos tocayos, solo uno vencerá…

John Locke:

Yo escribí un libro titulado Ensayo sobre el entendimiento humano.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

John Lennon:

Yo muchas veces sentí que no comprendía a los humanos.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

John Locke:

En mi Ensayo sobre la tolerancia proclamé la libertad de culto, aunque advertía que ni papistas (católicos) ni ateos tendrían derecho a reclamar tolerancia; los primeros porque permanecen sumisos al papa que es soberano extranjero, los segundos porque no pueden comprometerse bajo juramento y los juramentos son necesarios para hacer valer los contratos.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

John Lennon:

Yo también ensayaba mucho con The Beatles.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Jonh Locke

Fui un fuerte propulsor del Englightenment en nuestro país, aunque tras bambalinas no fui tan empirista como suele suponerse, tenía una concepción corpuscular de la materia, pero al mismo tiempo era un miembro de la iglesia de Inglaterra interesado en la profecía bíblica y comentador de las cartas paulinas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

John Lennon:

La gente me dice que soy perezoso y que desperdicio mi vida, me dan todo tipo de consejos queriendo iluminarme (watching the wheels). Alguna vez dije que nosotros los Beatles eramos más grandes que Dios.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Jonh Locke

Nunca me gustaron las controversias… al menos eso decía. Porque, ¿dónde está ese hombre que pueda exhibir pruebas indiscutibles de la verdad de todo cuanto admite o de la falsedad de todo cuanto condena?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

John Lennon:

He’s a real nowhere man, sitting in his nowhere plans, making all his nowhere plans for nobody (Nowhere man Lennon / McCartney)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Jonh Locke

Con todo y que nunca me gustaron las controversias, mantuve un debate con Stillingfleet de tres cartas contra dos, dos de mis tres cartas constaban de más de 200 páginas. Stillingfleet murió antes de poder responder la tercera carta, me pregunto si al menos habrá tenido tiempo de leerla.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

John Lennon:

Mister postman look and see, If there's a letter in your bag for me, I been waiting such a long time, Since I heard from that girl of mine… (Please Mr. - Postman Dobbin/Garrett/Garman/Brianbert pero interpretada por Lennon)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Jonh Locke

A decir verdad, las críticas que recibí de Leibniz me parecieron decepcionantes, por tal motivo concluí que aun las mentes con más cualidades no dominan cualquier tema sin mucha reflexión, y aun las mentes más amplias no tienen más que estrechos esófagos.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

John Lennon:

We're playing those mind games together, pushing the barriers, planting seeds…(Mind games / Lennon)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Jonh Locke

Por motivos de seguridad tuve que emigrar a Holanda una temporada en donde desarrollé y concluí mis obras más notables… tuve que irme porque mis detractores no me dejaban de acosar.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

John Lennon:

Yo me fui a Holanda a acostar, no a acosar… los acosadores fueron los periodistas que no comprendían por qué Yoko y yo decidimos permanecer tanto tiempo sin hacer nada en la cama.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Jonh Locke

A principios del XIX alguien declaró que mi estilo era deplorable, que mi filosofía era un plagio de Gassendi y de Hobbes, que había tenido éxito por apoyar argumentos populares a favor de la libertad política y que no había entendido a Descartes, tanto que lo había repetido con errores adicionales. Este (Pre) juicio fue cuestionado hasta el s. XX…

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

John Lennon:

Te fue mejor que a mi paisano… el 8 de diciembre de 1980, fui asesinado por 4 disparos no de alguien que me odiara, si no de un fan que minutos antes me había pedido un autógrafo. Con esos amigos para qué quiero enemigos.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

A Locke no le gustaban las revueltas, Lennon se vio envuelto en varios conflictos, pero la consigna de la Revolution es inseparable del ex-beatle... por inspirar a tantos a mostrarse incorformes (I want you to make love, not war) declaramos a Lennon vencedor oficial de esta contienda (a lo lejos se escuchan las fanfarrias emitidas por la cítara de Ravi Shankar) Power to the people...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Agradecimientos especiales a Juanita por su ayuda incondicional en éste y muchos documentos del blog...grazie!!!

No hay comentarios: